2018年度中國機械工業(yè)科學(xué)技術(shù)獎評審工作已經(jīng)結(jié)束，經(jīng)中國機械工業(yè)科學(xué)技術(shù)獎評審委員會和中國機械工業(yè)科學(xué)技術(shù)獎管理委員會批準(zhǔn)，由中國工程機械工業(yè)協(xié)會（以下簡稱“協(xié)會”）申報的《中國工程機械走出去標(biāo)準(zhǔn)需求研究》榮獲了2018年度中國機械工業(yè)科學(xué)技術(shù)獎二等獎。

獲獎證書
　　本研究項目是為了落實關(guān)于《深化標(biāo)準(zhǔn)化工作改革方案》、《國務(wù)院關(guān)于推進國際產(chǎn)能和裝備制造合作的指導(dǎo)意見》等國家文件精神，推動中國裝備標(biāo)準(zhǔn)推廣實施，唱響中國裝備品牌，協(xié)會首次以國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會（以下簡稱“國家標(biāo)準(zhǔn)委”）項目課題的形式針對中國工程機械走出去標(biāo)準(zhǔn)需求進行研究。本研究分兩年按照不同的細分項目完成，分別為“中國裝備”標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)研究（一）——中國裝備走出去工程機械領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)需求研究；“中國裝備”標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)研究（二）——中國工程機械在“一帶一路”沿線重點國家的標(biāo)準(zhǔn)需求研究。
　　當(dāng)前，中國已經(jīng)成為全球工程機械的制造大國，在“走出去”戰(zhàn)略的大背景下，我國工程機械行業(yè)在國際市場的地位日益攀升，中國品牌的影響力日漸擴大。中國工程機械的標(biāo)準(zhǔn)需求研究進一步推動了中國工程機械“走出去”，服務(wù)國家“一帶一路”戰(zhàn)略的需要，反映了我國工程機械產(chǎn)品出口和國際產(chǎn)能合作在海外市場的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用情況，提出了應(yīng)用主要標(biāo)準(zhǔn)名錄，總結(jié)了我國工程機械走出去所取得的成績，反映了我國工程機械標(biāo)準(zhǔn)所發(fā)揮的重要支撐作用，并為今后更好地促進中國標(biāo)準(zhǔn)走出去帶動中國裝備走出去提出了一些思路，對行業(yè)工程機械企業(yè)在走出去過程中具有一定的指導(dǎo)作用。
　　在產(chǎn)品出口方面，本項目分析總結(jié)了經(jīng)貿(mào)、海外工程承包、對外援建和重大裝備出口四種出口形式中應(yīng)用我國標(biāo)準(zhǔn)的情況。在大部分發(fā)展中國家和部分新興經(jīng)濟體，“中國標(biāo)準(zhǔn)”已獲得認可，“中國標(biāo)準(zhǔn)”已經(jīng)成為進入相關(guān)國家的“通行證”。
　　在國際產(chǎn)能合作方面，本項目分析總結(jié)了工程機械企業(yè)在巴西、印度、烏茲別克斯坦、白俄羅斯、緬甸等“一帶一路”沿線重點國家的產(chǎn)能合作項目，表明了工程機械產(chǎn)品從設(shè)計研發(fā)到生產(chǎn)制造等多個環(huán)節(jié)大量使用了中國標(biāo)準(zhǔn)，使產(chǎn)能合作項目順利落地。

2015年、2016年研究項目成果報告
　　本研究項目的基本素材主要來源于對工程機械企業(yè)的實地走訪調(diào)研和工程機械主要研究院及標(biāo)委會的合作交流。兩年來共計走訪調(diào)研了近20家工程機械企業(yè)，通過企業(yè)的鮮活案例表現(xiàn)了我國標(biāo)準(zhǔn)的海外應(yīng)用情況，表現(xiàn)了中國標(biāo)準(zhǔn)助推工程機械走出去的實際成果。工程機械主要企業(yè)在產(chǎn)品出口方面和國際產(chǎn)能合作方面共計提供了約20個標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用的實際案例，并以圖文并茂的形式有事件有依據(jù)的鮮活描述了我國標(biāo)準(zhǔn)在工程機械走出去過程中發(fā)揮的重要作用。
　　本研究項目第一次提出了中國工程機械走出去的標(biāo)準(zhǔn)名錄，反映了我國工程機械產(chǎn)品在海外市場的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用情況，總結(jié)了我國工程機械走出去所取得的成績，突顯了我國標(biāo)準(zhǔn)在工程機械走出去中發(fā)揮的機制保障、技術(shù)支撐和質(zhì)量保證的作用，是對我國標(biāo)準(zhǔn)國際化進程中取得成果的宣傳和推廣。
　　本項目研究成果推動了工程機械外文版和國際互認工作。從工程機械出口國家和地區(qū)以及調(diào)研的企業(yè)反映的情況可以看出，標(biāo)準(zhǔn)翻譯英語版是當(dāng)務(wù)之急。針對項目研究成果，國家標(biāo)準(zhǔn)委下達了關(guān)于工程機械國家標(biāo)準(zhǔn)的外文版計劃，其中翻譯的標(biāo)準(zhǔn)計劃中涉及土方機械34項、建筑施工機械與設(shè)備涉及23項、起重機械16項、工業(yè)車輛5項。
　　國家標(biāo)準(zhǔn)委對項目研究成果給予了高度重視和認可，并和協(xié)會共同推動中國標(biāo)準(zhǔn)在國際的交流、推廣及互認工作。為了更好的推廣課題成果，同時也是為了契合國家“一帶一路”發(fā)展戰(zhàn)略，依據(jù)兩年的研究成果對外發(fā)布了《中國工程機械“走出去”標(biāo)準(zhǔn)白皮書》，這對工程機械企業(yè)和行業(yè)“走出去”具有一定的指導(dǎo)和借鑒作用，同時對我國工程機械行業(yè)的轉(zhuǎn)型升級具有積極的作用。
　　標(biāo)準(zhǔn)白皮書的發(fā)布展現(xiàn)了中國工程機械標(biāo)準(zhǔn)取得的豐碩成果；表明了中國工程機械標(biāo)準(zhǔn)發(fā)揮的重要作用；提振了我國工程機械行業(yè)邁向國際市場的信心；加速了我國工程機械標(biāo)準(zhǔn)拓寬國際發(fā)展的進程；指引了中國工程機械標(biāo)準(zhǔn)未來的工作方向。